【翻译】何伟·一名教师在中国了解到自由表达的局限性
要和各位说声抱歉，实际上这篇文章于上周就已经编辑好了，但由于微信公众号审核的原因，迟迟没有发出来。本周三也就是5月25日晚，由于多次尝试发布这篇文章，我的公众号LTikiTaka被平台永久封禁了，而公众号上从2017年底至今的数十篇文章也随之在互联网世界消失了（现在我手头还有非最终编辑版本的备份，会尽快重新整理的）。说实话，公众号消失那晚我一度辗转反侧，也失落了很久。这篇文章里何伟谈论的本身就是举报文化与言论审查。而我在译序里提到的何雨珈老师的被封禁以及那句”我不知道这篇文章能存在多久“，都太快太快成了现实。最终让我平复下来的是第二天随机波动与另一档我很喜欢的播客栏目”反派影评“的主播波米老师的对话——《从戛纳到我们的生活：与波米聊天 | 随机波动091》。听完这期节目的第一感受是在波米的影响下，她们呈现出的样子似乎又久违地回到了20年初与罗新老师聊天时的样子（《瘟疫、语言和具体的人：与历